Dans cet épisode, Antoine Casgrain, ex-conseiller politique à Québec Solidaire et maintenant chroniqueur à la balado nous offre une analyse sociologique fort intéressante sur le traitement médiatique et politique des "affaires" Bouazzi et Bedford. Godefroy Laurendeau nous revient avec sa chronique mensuelle où il réfléchit à l'apport (ou pas) du capitalisme dans une réelle transition verte en plus de profiter de sa tribune pour détruire l'idée d'un TGV Montréal-Toronto.