On rejoint Mélikah Abdelmoumen en France alors qu'elle nous relate ce qu'elle a vécu lors des 2 tours des élections législatives françaises. En deuxième partie d'épisode, on découvre les nouveaux numéros de L'Inconvénientet du magasine Spiraleen compagnie de Mathieu Bélisle, Sarah-Louise Pelletier-Morin et Katrie Chagnon. On termine la saison en chanson avec une pépite des années 80 !