En première partie d'épisode, les professeur.es Mathieu Bélisle, Isabelle Arseneau et l'essayiste Yvon Rivard profitent de la sortie du nouveau numéro de l'Inconvénient pour discuter d'apocalypse, d'espoir et du caractère messianique de Catherine Dorion qui croise la route intellectuelle de Pierre Vadeboncoreur. En 2ième partie, Godefroy Laurendeau nous surprend avec une chronique économique sur la faible productivité du Québec en prenant exemple sur l'industrie des jeux vidéos. Et à la toute fin, Fred comprend enfin ce que voulait dire Michael Stipe en 1987 !